Carlos Gardel de Tolosa e de Buenos Aires

A 27 mes, sa maire fugissent lei marridei gents, rasclèt a Buenos Aires onte restèt dins lei barris amb son pichon. Carlos faguèt a 26 ans son promier tangò, lo promier que se cantava -Mi notche triste-. L'èime dau tangò es un pauc lo rebat d'aquela de Gardel dins son espelida, fatalament.

Il avait deux ans quand sa mère s'est exilée en Argentine, afin d'échapper à l'opprobre populaire parce qu'elle était fille mère. Sa mère Berthe Gardes était repasseuse et après s'être fait délivrer un passeport, elle embarqua avec son fils sur un bateau qui l'amena à Buenos Aires le 11 mars 1893, car elle y avait une amie qui y tenait un atelier de repassage. Devenu adulte, il donna des lettres de noblesse à ce mode culturel de musique et de danse qu'est le tango argentin, connaissant ainsi un succès mondial. Il tourna dans de nombreux films à succès de cette époque, dont les scénarios étaient pour lui prétexte à chanter. L'une des plus belles salles de danse à Paris, le Balajo, fut décorée en mode kitch et dédiée à sa mémoire en 1936, et cette salle, dont on a conservé la décoration d'origine, est toujours fréquentée ; on y danse notamment le tango argentin, en alternance avec la salsa. La qualité de sa voix et sa mort prématurée vont être les éléments déterminants qui feront de lui un mythe populaire. Tous ceux qui parlent du tango ou entendent parler de cette musique vont l'associer immédiatement à son nom. Carlos Gardel incarne désormais, et de façon indiscutable, le tango. Sa voix a su charmer tous les publics, bien au-delà des barrières linguistiques. Son attitude fraternelle a attiré les hommes et les femmes du monde entier, qui ont pris du plaisir à écouter sa voix unique et éternelle gravée sur les sillons des disques de vinyle.