Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Emboligol
Emboligol
Publicité
Emboligol
Archives
14 juin 2007

Canebière des cordages

En Méditerranée, dans les ports et à Marseille en particulier, dans le temps, on tressait  les cordages des bateaux, ces cordes servant à hisser les voiles au grand ou au petit mât, ces cordes qui faisaient redouter les petits rongeurs sur le pont et même où que ce soit dans le bâtiment. Le mot même de lapin était proscrit. Un moulon de lieux marseillais rappellent cette activité : Corderie, Vallon des Auffes, Canebière... Imaginons  les rues de Marseille remplies de fibres de chanvre et toute une fourmillière travaillant autour des quais. Moussu T de Massilia Sound System dit pour rigoler que la Canebière était autrefois une vaste plantation de canabis, (canebe voulant dire chanvre/canabis en provençal), un clin d'oeil à tous les rouleurs de bambou -and i smoke marijuana every day- reprend Oai Star, le rêve a changé d'horizon. Le chanteur de "Mademoiselle Marseille" est devenu le grand historien de notre mémoire louffoque . Et d'où vient la toponymie du vallon des Auffes ? En fait, c l'alfa, la fibre qui constituait jadis les cordages des navires et un "tira l'aufa" en provençal, c'était aussi un marchand de dupes,  une bouche en quelque sorte...

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité